看到这一个标题点进来的友人,你可能刚打仗海外影视平台,正纳闷“一区二区三区到底指什么”。切实这是业内分别亚洲电影学识产权地域的术语,就像超市食物包装上的生产代码一样个别。今天就带大家拆解这套规则,趁便聊聊分区背后的影视商圈格局。
分区规则解读:字母背后的商圈密钥
“一区二区三区”是发行商的学识产权分区代码,便于治理不一样地区的上映时间和版本把持。以下是我整理的亚洲区主流分级准则(数据起源:亚洲影视发行协会2024年行业白皮书):
分区代码 | 对应地区 | 代表商圈特点 | 热门案例作品 |
---|---|---|---|
JP1 | 日本关东地区 | 寰球首映窗口期 | 《你的名字》戏院版 |
KR2 | 韩国全域 | 网播同步影院 | 《寄生虫》流前言版 |
CN3 | 港澳台及东南亚 | 多语种适配版 | 《周处除三害》国际版 |
特殊提醒:海内受众看到的“分辨别级”多指不一样的平台的内容标签,比如说:
- 腾爱优的“亚洲电影馆”对应多国作品
- B站“影视库”按国家地辨别别
- Netflix则采用克己内容分级(如AN系列)
分区差异实例:统一作品不一样命
拿2023年景象级韩剧《暗中光荣》举例:
- Netflix韩国区(KR2) 提前14天上线完整季
- 港澳台区(CN3) 晚一周更新且删减暴力镜头
- 日本区(JP1) 额外制作日文配音版本
这种差异重要源于:
1 当地检察尺度(暴力/袒露镜头处理)
2 音轨字幕制作周期
3 本土明星配音档期
新人避坑指南:这些概念别混杂
大多数人分不清三个易混概念,这里特殊说明:
图片代码graph LR A[正版分区] --> B(院线发行代码) A --> C(流前言地域库) D[盗版暗语] --> E(非法内容标签)
#svgGraph19903685897764{font-family:"trebuchet ms",verdana,arial,sans-serif;font-size:16px;fill:#333;}@keyframes edge-animation-frame{from{stroke-dashoffset:0;}}@keyframes dash{to{stroke-dashoffset:0;}}#svgGraph19903685897764 .edge-animation-slow{stroke-dasharray:9,5!important;stroke-dashoffset:900;animation:dash 50s linear infinite;stroke-linecap:round;}#svgGraph19903685897764 .edge-animation-fast{stroke-dasharray:9,5!important;stroke-dashoffset:900;animation:dash 20s linear infinite;stroke-linecap:round;}#svgGraph19903685897764 .error-icon{fill:#552222;}#svgGraph19903685897764 .error-text{fill:#552222;stroke:#552222;}#svgGraph19903685897764 .edge-thickness-normal{stroke-width:1px;}#svgGraph19903685897764 .edge-thickness-thick{stroke-width:3.5px;}#svgGraph19903685897764 .edge-pattern-solid{stroke-dasharray:0;}#svgGraph19903685897764 .edge-thickness-invisible{stroke-width:0;fill:none;}#svgGraph19903685897764 .edge-pattern-dashed{stroke-dasharray:3;}#svgGraph19903685897764 .edge-pattern-dotted{stroke-dasharray:2;}#svgGraph19903685897764 .marker{fill:#333333;stroke:#333333;}#svgGraph19903685897764 .marker.cross{stroke:#333333;}#svgGraph19903685897764 svg{font-family:"trebuchet ms",verdana,arial,sans-serif;font-size:16px;}#svgGraph19903685897764 p{margin:0;}#svgGraph19903685897764 .label{font-family:"trebuchet ms",verdana,arial,sans-serif;color:#333;}#svgGraph19903685897764 .cluster-label text{fill:#333;}#svgGraph19903685897764 .cluster-label span{color:#333;}#svgGraph19903685897764 .cluster-label span p{background-color:transparent;}#svgGraph19903685897764 .label text,#svgGraph19903685897764 span{fill:#333;color:#333;}#svgGraph19903685897764 .node rect,#svgGraph19903685897764 .node circle,#svgGraph19903685897764 .node ellipse,#svgGraph19903685897764 .node polygon,#svgGraph19903685897764 .node path{fill:#ECECFF;stroke:#9370DB;stroke-width:1px;}#svgGraph19903685897764 .rough-node .label text,#svgGraph19903685897764 .node .label text,#svgGraph19903685897764 .image-shape .label,#svgGraph19903685897764 .icon-shape .label{text-anchor:middle;}#svgGraph19903685897764 .node .katex path{fill:#000;stroke:#000;stroke-width:1px;}#svgGraph19903685897764 .rough-node .label,#svgGraph19903685897764 .node .label,#svgGraph19903685897764 .image-shape .label,#svgGraph19903685897764 .icon-shape .label{text-align:center;}#svgGraph19903685897764 .node.clickable{cursor:pointer;}#svgGraph19903685897764 .root .anchor path{fill:#333333!important;stroke-width:0;stroke:#333333;}#svgGraph19903685897764 .arrowheadPath{fill:#333333;}#svgGraph19903685897764 .edgePath .path{stroke:#333333;stroke-width:2.0px;}#svgGraph19903685897764 .flowchart-link{stroke:#333333;fill:none;}#svgGraph19903685897764 .edgeLabel{background-color:rgba(232,232,232, 0.8);text-align:center;}#svgGraph19903685897764 .edgeLabel p{background-color:rgba(232,232,232, 0.8);}#svgGraph19903685897764 .edgeLabel rect{opacity:0.5;background-color:rgba(232,232,232, 0.8);fill:rgba(232,232,232, 0.8);}#svgGraph19903685897764 .labelBkg{background-color:rgba(232, 232, 232, 0.5);}#svgGraph19903685897764 .cluster rect{fill:#ffffde;stroke:#aaaa33;stroke-width:1px;}#svgGraph19903685897764 .cluster text{fill:#333;}#svgGraph19903685897764 .cluster span{color:#333;}#svgGraph19903685897764 div.mermaidTooltip{position:absolute;text-align:center;max-width:200px;padding:2px;font-family:"trebuchet ms",verdana,arial,sans-serif;font-size:12px;background:hsl(80, 100%, 96.2745098039%);border:1px solid #aaaa33;border-radius:2px;pointer-events:none;z-index:100;}#svgGraph19903685897764 .flowchartTitleText{text-anchor:middle;font-size:18px;fill:#333;}#svgGraph19903685897764 rect.text{fill:none;stroke-width:0;}#svgGraph19903685897764 .icon-shape,#svgGraph19903685897764 .image-shape{background-color:rgba(232,232,232, 0.8);text-align:center;}#svgGraph19903685897764 .icon-shape p,#svgGraph19903685897764 .image-shape p{background-color:rgba(232,232,232, 0.8);padding:2px;}#svgGraph19903685897764 .icon-shape rect,#svgGraph19903685897764 .image-shape rect{opacity:0.5;background-color:rgba(232,232,232, 0.8);fill:rgba(232,232,232, 0.8);}#svgGraph19903685897764 :root{--mermaid-font-family:"trebuchet ms",verdana,arial,sans-serif;}
正版分区
院线发行代码
流前言地域库
盗版暗语
非法内容标签
中心差别:
- 正规分区是发行治理东西
- 平台分区是内容归类方式
- 带序号的费解表达多指向非法资源
观影提议:如许看片更加费心
身为从业十年的影视策划,我的看片心得是:
- 优先选认证平台:海内认准“互联网视听允许证”标识(页面底部)
- 善用地域搜查:在B站搜“东南亚电影”比搜暗号更存在效
- 存眷官方片单:比如说豆瓣每周更新的“海外影视引进动态”
上周帮友人在腾讯视频找到完整的《人生大事》,只要:
- 打开顾客端→点“电影”→筛选“中国台湾”
- 耗时不到20秒
影视商圈新趋势
今年戛纳电视节的数据表现:亚洲正版内容流畅提速300%,良多优质作品正在压缩分区时差。像近来大热的《眼泪女王》,韩国播出后48小时内就上线了香港区的中字版。
与其费心破解分区密钥,不如——
存眷@亚洲电影资讯 等正规影评号
珍藏Mtime时间网的引进日历
多介入线下观影会沟通资源
影视分区本应是方便受众的东西,别让它成为获取好内容的阻碍。当更加多受众挑撰正版渠道,全部商圈的作品流畅才会更加高效。你在寻找哪部作品?批评区告诉我,帮你查最新上映新闻。